sexta-feira, 8 de junho de 2012

Antes desta peça de teatro ser representada por Myriam Cyr, a encenadora inglesa Lisa Forrel passou por Beja -  cidade de onde é natural Mariana Alcoforado - conhecemo-nos, trocámos algumas impressões sobre as Lettres Portugaises e falámos também da escritora e romancista luso-americana Katherine Vaz, autora de "Mariana" e com a qual tínhamos maior afinidade. Aquando da representação da peça na Broadway, em New York,  as três senhoras reuniram-se e falaram de Beja, da Mariana, da nossa colecção bibliográfica sobre as Cartas de Amor, e Lisa Forrel enviou-me um postal do cartaz da peça. Foi mais um dia feliz.

http://cultureproject.org/highlights/cartas-love-letters-portuguese-nun/

Lettres d`amour d`une religieuse portugaises ecrites au chevalier de C.oficier français en Portugal

Lettres d`amour d`une religieuse portugaises ecrites au chevalier de C.oficier français en Portugal
Pormenor da gravura de J Padebrugge 1696

Acerca de mim

A minha foto
Calandrónio é um nome que vem epigrafado numa lápide funerária visigótica exposta no Núcleo Visigótico do Museu Regional de Beja. Num texto comovente Calandrónio chora a perda da sua sobrinha Maura, de olhos muito belos e formosa de feições, que mal fizera quinze anos. Por ser um documento pacense extraordinário,do século VII, repleto de sensibilidade, adoptei-lhe a memória. Leonel Borrela